قطع الإنترنت
313
انقطاعًا في 52 دولة عام 2025؛ وفي باكستان وحدها 206
حين تُقطع الشبكة عمدًا، تبقى الهواتف تعمل. يربطها Yapmesh عبر البلوتوث وواي فاي دايركت، وتواصل الرسالة طريقها من جيب إلى جيب.
بلوتوث · واي فاي دايركتينقل Yapmesh الرسائل الموقّعة والمشفّرة من طرف إلى طرف، والرسائل الصوتية والملفات، مباشرةً من هاتف إلى هاتف. مفتاحك هو هويتك. تنتقل الرسالة في جيوب الآخرين حتى تصل إلى صاحبها، وحين يتوفر لديك إنترنت يمكنها أن تعبره من دون أي خادم تابع لنا.
مجاني. أندرويد 8.1 فما فوق، بما في ذلك هواتف 32 بت. بلا رقم هاتف. آيفون: يعمل على آيفون حقيقي منذ 11 سبتمبر 2026 ويتراسل مع أندرويد عبر الواي فاي، لكنه غير متاح للتنزيل بعد. واجهة التطبيق بالإنجليزية حاليًا.
حين تحتاجه أكثر
مرتبة حسب عدد الناس الذين تمسّهم. لكل رقم مصدر في آخر الصفحة. وتذكر كل بطاقة درجة السلّم التي تؤدي العمل.
313
انقطاعًا في 52 دولة عام 2025؛ وفي باكستان وحدها 206
حين تُقطع الشبكة عمدًا، تبقى الهواتف تعمل. يربطها Yapmesh عبر البلوتوث وواي فاي دايركت، وتواصل الرسالة طريقها من جيب إلى جيب.
بلوتوث · واي فاي دايركت110 ملايين
شخص تضرروا من الكوارث عام 2025؛ وبعد إعصار هيلين توقف 74% من أبراج الاتصال في 21 مقاطعة78
الأبراج أول ما يسقط، وYapmesh لا يحتاج أيًّا منها. تصل الاستغاثة إلى كل هاتف في المدى وتُحمَل يومًا كاملًا؛ ويعيد كل هاتف بثها حتى قبل أن تُقرأ.
بلوتوث · الحمل في الجيب · استغاثة1.7 مليون
حاج في موسم حج 2026؛ و663 مليون زيارة أُحصيت في ماها كومبه 2025؛ وفي حفلات تايلور سويفت في ملبورن بلغ الطلب على البيانات نحو ضعف ما توقعه المشغّل ولم يتمكن الجمهور من النشر91011
مليون هاتف على برج واحد هكذا تنهار الشبكة. أما Yapmesh فيقوى مع كل هاتف إضافي: تنتشر الملفات أسرع كلما زاد عدد الهواتف التي تحملها، والمجموعة المسيّجة لا توجد إلا داخل المكان.
واي فاي دايركت · أسوار3.1 مليار
شخص يعيشون في نطاق تغطية الهاتف المحمول لكنهم لا يستخدمون الإنترنت، وغالبًا بسبب الكلفة12
بدأ Yapmesh في فصل دراسي بلا واي فاي. هاتف المعلّم يكون مرساة السور، وتتبادل الهواتف في القاعة الملاحظات والصوت والملفات من دون أن يدفع أحد شيئًا.
راوتر واي فاي · سور المرساة4.99 مليون دولار
متوسط الكلفة العالمية لاختراق البيانات عام 2026، وهو رقم قياسي13
بعض المستندات لا يُفترض أن تغادر المبنى. المجموعة المسيّجة تُبقي رسائل المشروع وملفاته داخله: تُشفَّر الملفات قبل أن تُقطَّع إلى أجزاء، فالهاتف الذي يرحّلها يحمل صندوقًا لا يستطيع فتحه، والهاتف الذي يخرج من المكان يفقد المفتاح.
راوتر واي فاي · سور المرساة300 مليون
شخص يعيشون خارج أي تغطية للإنترنت عبر الهاتف المحمول؛ و2.2 مليار غير متصلين1214
تنتظر الرسالة في صندوق الصادر، ثم تسافر مع أول من يذهب إلى المدينة. وحيث يوصل المشغّل الرسائل القصيرة، يمكن للرسالة العالقة أن تذهب نصًّا، ثلاثة أجزاء في كل مرة.
الحمل في الجيب · رسائل قصيرةأكثر من 100 ألف
منشأة صحية في أفريقيا جنوب الصحراء بلا كهرباء وإنترنت يُعتمد عليهما، وفق تقدير أحد البرامج15
مجموعة للجناح مسيّجة بحدود الجناح: العضو الذي يخرج يفقد المفتاح، وملفات المجموعة تُشفَّر قبل تقسيمها إلى أجزاء.
راوتر واي فاي · سور المرساة7.4 من 10
تقييم البحّارة لاتصالهم في نهاية 2025، بعد أن كان 7.816
شبكة الواي فاي في السفينة أو نقطة اتصال الهاتف درجة من درجات السلّم. لا حاجة إلى الإنترنت كي يتحدث الطاقم، أو يتبادل قوائم الشحن، أو يرسل رسالة صوتية إلى أعماق البئر.
راوتر واي فاي · بلوتوث64
انقطاعًا خلال احتجاجات في 19 دولة عام 20256
بلا رقم هاتف، بلا حساب، بلا خادم يمكن استدعاؤه أمام القضاء. الحضور لا يظهر إلا بموافقتك، واسم مستعار يتبدل كل 15 دقيقة، وسجل يمكن أن يختفي، ومفاتيح تُتبادل بلمسة أو بصوت.
بلوتوث · صوت · سجل يختفيكيف يعمل
تُرسَل الرسالة عبر أفضل اتصال متاح، وتنتقل إلى التالي بعد ثماني ثوانٍ، والبثّ الشامل آخر الحلول. وحين تُستنفد كل أجهزة الراديو تُعلَّم بأنها عالقة وتعرض درجات الحمل اليدوي الأربع. اضغط على أي درجة.

الهاتف الذي لا يرى المستلِم يحتفظ بنسخة مختومة ويسلّمها حين يلتقيان. والمرسِل يرى ذلك يحدث.
1 · في الانتظار
ترسل آمنة رسالة إلى بلال. هو خارج المدى، فتنتظر الرسالة مختومة في صندوق صادرها.
2 · محمولة
هاتف تشين، القريب من آمنة، يتسلّم الرسالة. فقاعة آمنة تقول «محمولة». تشين لا يستطيع قراءتها.
3 · وصلت
يلتقي تشين ببلال. تصل الرسالة، ويعود إشعار الاستلام، وتصبح علامة آمنة مزدوجة.
تحققنا من ذلك بثلاثة هواتف في 8 سبتمبر 2026: احتفظ الهاتف الأوسط بالرسالة لهاتف لم يلتقه قط، ووصلت بعد 108 ثوانٍ.2

يُقطَّع الملف إلى أجزاء بحجم 16 KiB تحت جذر Merkle هو اسمه. كل هاتف يحمل جزءًا يقدّمه للآخرين، والجزء الأندر أولًا، ويُتحقق من كل جزء مقابل الجذر قبل الاحتفاظ به. ويعرض عدّاد السرعة البايتات في الثانية والوقت المتبقي.
تم التحقق: 5 ميغابايت في 320 جزءًا، 0 مرفوض، وبصمة مطابقة عند الوصول؛ وجدول بيانات حجمه 2 ميغابايت تقلّص أثناء النقل وعبر خلال 4.6 ثانية.183
استغاثة
حين لا توجد إشارة للاتصال بأحد، تصبح الهواتف من حولك هي الشبكة. الاستغاثة هي الرسالة الوحيدة التي يرسلها Yapmesh إلى الجميع، والوحيدة التي يمرّرها كل هاتف قبل أن يقرأها.
ضغطة، ثم نافذة تأكيد، وسطر نصي اختياري، ولا يُرسَل موقعك ومستوى بطاريتك إلا إذا فعّلت ذلك. لا شيء يخرج عن طريق الخطأ.
تعبر الاستغاثة ما يصل إلى 16 هاتفًا وتعيش يومًا كاملًا. كل هاتف يعيد بثها أولًا ثم يعرضها، ثم يحتفظ بها ويسلّمها لكل هاتف جديد يلتقيه.
شريط أحمر بملء الشاشة على كل هاتف يشغّل Yapmesh في المدى، حتى الهواتف التي أخفى أصحابها أنفسهم. والهواتف المخفية تؤكد الاستلام مع ذلك، فيبقى عدد «شوهدت من» صادقًا.
لا يوجد خادم يمكن أن يُبطئها، ولا حساب يمكن تعليقه. كل من لديه التطبيق مرحِّل، وكل من لديه التطبيق يستطيع إرسالها.

تحققنا منها على هاتفين في 7 سبتمبر 2026: ضغطة مطوّلة على أحدهما أظهرت فورًا على الآخر شريطًا أحمر نصه «SOS from Bravo, next to you» (استغاثة من Bravo، بجانبك)، مع مستوى بطارية المرسِل.18
ما ليست عليه: ليست اتصالًا بالشرطة أو الإسعاف أو فرق الإنقاذ. تصل الاستغاثة إلى الهواتف التي عليها Yapmesh ضمن مدى الراديو، أو التي يحملها أناس يمشون، وقد تفشل بصمت حين لا يكون أي هاتف في المدى. اتصل برقم الطوارئ في بلدك كلما استطعت.
الميزات
اللقطات من إصدارات سبتمبر على هاتف Samsung Galaxy A07، وواجهة التطبيق فيها بالإنجليزية. وتذكر كل ميزة ما إذا كانت قد عملت على هواتف حقيقية.

نصوص وصور وفيديو وردود مقتبسة وتفاعلات وإشارات @ وملصقات ومواقع وبطاقات جهات اتصال، وكل منها مختوم للمستلِم بمفتاح يتجدد إلى الأمام مع كل تبادل.

اضغط مطوّلًا، وتكلّم، ثم اترك. رسالة مدتها أربع ثوانٍ حجمها نحو 20 كيلوبايت، ووصلت خلال ثلاث ثوانٍ عبر البلوتوث.

من خيارين إلى اثني عشر خيارًا، باختيار واحد أو عدة اختيارات، وصوت واحد لكل مفتاح، ويمكن تغيير الصوت أو سحبه. يُحسب العدد على كل هاتف من أصوات موقّعة؛ فلا يوجد خادم فرز تضطر إلى الثقة به.
عدّل رسالة مُرسَلة فيعرض كل هاتف يحملها النص الجديد مع علامة «معدّلة». والرسائل المُعاد توجيهها تقول ذلك. ميّز ما يهمك بنجمة لتجده في قائمة واحدة؛ وثبّت رسالة في محادثة أو محادثة في أعلى القائمة. والحذف لدى الجميع يترك أثرًا يدل على الحذف لدى كل من يحملها.

اكتم محادثة لمدة معينة. اضبط مؤقّتًا فيحذف كل هاتف يحمل الرسالة نسخته حين ينتهي الوقت، قدر الإمكان. مؤشرات الكتابة محلية على الاتصال المباشر ولا تُرحَّل أبدًا. ويمكن إيقاف إشعارات القراءة في المحادثات الفردية.
ابحث داخل محادثة أو في القائمة كلها. كل صورة وملف ورسالة صوتية في المحادثة على شاشة واحدة. صدّر محادثة، أو جميع المحادثات، إلى نص عادي. أرسل رسالة واحدة إلى قائمة محفوظة من الأشخاص، مختومة لكل منهم. وشارك موقعًا مباشرًا يتحدّث حتى وقت تختاره.

كل ما تضعه في منطقة الإلقاء في الغرفة يصل إلى كل هاتف في المدى، وكل هاتف يحمله يساعد الهاتف التالي.

من هو عضو أمرٌ يحدده سجل موقّع، لا رأي خادم. تتبدّل المفاتيح حين يغادر أحد؛ ولكل مرسِل سلسلته الخاصة، فقراءة رسالة لاحقًا لا تفتح أبدًا الرسائل التي سبقتها. وتخرج الرسائل تحت اسم مستعار للمرسِل يتغير مع كل مفتاح، فلا يستطيع مرحِّل من خارج المجموعة معرفة أي عضو كتبها.
وصف وأيقونة، يوقّعهما مشرف ويُختمان للمجموعة. ومجموعات إعلانات لا ينشر فيها إلا المشرف: يرفض هاتف العضو الإرسال، ويحذف كل من يحمل الرسائل أي رسالة من غير المشرف.

رسالة المجموعة تقول: وصلت إلى 3 من 5، وقرأها 2، ومحمولة إلى 1. والهاتف المخفي يستلم لكنه لا يُحتسب، وهذه هي الحقيقة.

دائرة على خريطة، أو شبكة الواي فاي في مبنى، أو الهواتف الموجودة في غرفة. اخرج فيغادر المفتاح هاتفك؛ وعُد، فإن سمحت القواعد، يعود ومعه السجل.

لكل مجموعة: تختفي الرسائل بعد عدد ساعات تختاره، ويمكن حذف كل شيء حين تغادر. ويُطبَّق ذلك على هاتف كل عضو.

الحضور إذن تمنحه لكل جهة اتصال على حدة: الشبكة نفسها، المنطقة نفسها، الغرفة نفسها، الطاولة نفسها. والجميع غيرهم يرون رمزًا يتغير كل 15 دقيقة.
رقم أمان من 60 خانة ورمز QR لكل جهة اتصال، على طريقة Signal. المسح المطابق يعلّم جهة الاتصال بأنها موثَّقة؛ والمفتاح المتغير يُعرَض ولا يُخفى. والرسائل الأولى تتمتع بالسرية الأمامية بفضل مفاتيح X3DH المسبقة في حزمة جهة الاتصال.

اضغط مطوّلًا ثم أكّد. تقطع 16 قفزة، وتعيش 24 ساعة، ويُعاد بثها قبل أن تُقرأ، ولا تحمل موقعك إلا إذا طلبت ذلك.

حين تفشل كل أجهزة الراديو تقول الرسالة ذلك وتعرض أربعة أزرار. كل زر يفعل شيئًا واحدًا بلمسة واحدة. لا شيء يُرسَل من دونك. والصوت الآن يحمل رسالة كاملة في ما يصل إلى ثماني قطع. وعلى الهواتف التي تدعم الرسائل النصية عبر الأقمار الصناعية، يسلّم صفٌّ خامس النص العادي إلى خدمة الهاتف نفسه، ويقول إنها ليست Yapmesh.

يشغّل الهاتف نقطة اتصال ويقدّم ملف التثبيت الخاص به. يمسح الهاتف الآخر رمزين ويثبّت التطبيق، من دون أي إنترنت على الإطلاق. وبصمة الموقِّع ظاهرة على الشاشتين.
فعّل درجة الحاسوب المحمول، فيصبح أي متصفح على شبكة الواي فاي في الهاتف أو نقطة اتصاله عقدة كاملة، بما في ذلك الملفات. والملفات التي يفتحها المتصفح أو يستلمها تُحفظ في تخزينه الخاص، ويعرضها على الشبكة من جديد بعد إعادة التحميل.
صوت وفيديو عبر أي اتصال IP: راوتر، نقطة اتصال، واي فاي دايركت، رابط Nearby يعمل على الواي فاي، أو Wi-Fi Aware. إشارات الاتصال تنتقل عبر الشبكة المتداخلة؛ والوسائط مباشرة. لا مسار IP، لا مكالمة، والشاشة تقول ذلك.

مفعّل افتراضيًا منذ 11 سبتمبر 2026، ومفتاح واحد تحت Settings ← Internet يوقفه؛ ووسطاء MQTT يبقون معطّلين ما لم تخترهم. هاتفان لدى كل منهما إنترنت يجد أحدهما الآخر عبر مرحّلات Nostr أو MQTT العامة تحت رمز ثنائي يتغير كل ساعة، ثم يتحدثان عبر نفق مختوم أو قناة WebRTC مباشرة بمساعدة خوادم STUN العامة. وإشعار إيقاظ عبر UnifiedPush يتيح للهاتف أن يغفو. ويمكن تعليم أي جهة اتصال بأنها «لا عبر الإنترنت أبدًا».
طبقة ترحيل اختيارية: مظروف مختوم في صندوق بريد لا يُعرَف إلا ببصمة (hash) على مرحِّل HTTP صغير يستطيع أي شخص تشغيله، لا يقرؤه إلا مفتاح صاحبه، ويختفي بعد سبعة أيام. ويمكن الآن أن يحمل رمز My code صندوق البريد، فجهة الاتصال التي تضيفك تحصل عليه في المسح نفسه.

اقرن لوحة متوافقة مع Meshtastic عبر البلوتوث، فتنتقل الرسائل القصيرة وإشعارات الاستلام والاستغاثة لكيلومترات بلا شبكة. بلا ملفات. والرسائل الخاصة عبر LoRa معطّلة افتراضيًا.

حسب النوع وحسب المرسِل: الصور من جهات الاتصال تصل مباشرة، ومستند الغريب أو الفيديو الذي يرسله ينتظر لمستك، ولكل شيء حد أقصى للحجم. تُفحص الملفات من خلال محتواها الفعلي؛ وملف التثبيت أو السكربت أو الأرشيف المتنكر في صورة لا يُفتح إلا عبر تحذير أحمر. وحظر مرسِل يحذف كل ملف أرسله ويرفض تلك البصمات مستقبلًا.

النص المسيء بالإنجليزية والأردية بحروفها والأردية المكتوبة بحروف لاتينية يُرفض قبل إرساله؛ والصور الفاضحة تُحجب في الغرفة العامة وتُغبَّش في المحادثات الخاصة. نحو 500 مدخل مع معالجة حيل التهجئة. لا يشمل العربية بعد. لا مصنِّف سحابي: توجد خانة قابلة للتوصيل على الجهاز نفسه، لكنها تأتي فارغة.
بصمة الإصبع أو الوجه أو النمط أمام Yapmesh، مع إعادة القفل بعد مهلة تختارها. لا يحتفظ Yapmesh برمز PIN خاص به. إنه باب على هذا الهاتف، لا طبقة تشفير ثانية.

يمكن للصور والفيديو أن تنتظر لمسة بدلًا من الظهور لحظة وصولها، تحسّبًا لمن ينظر من فوق كتفك. والملف الذي لم يكتمل وصوله لا يُفتح أبدًا.
اضغط مطوّلًا على زر الميكروفون في الشاشة الرئيسية فتسمعك الهواتف التي في مدى الراديو وأنت تتكلم، عبر البلوتوث أو Nearby. قفزة واحدة، ومتحدث واحد في كل مرة، ومخزن مؤقت لتنعيم التقطّع، وصوت مشفّر بمفتاح لكل حديث ولا يُحفظ في أي مكان. علني لكل من في المدى، مثل غرفة Nearby.
خيار "I prefer to listen" في الشاشة الأولى: تُقرأ الرسائل بصوت عالٍ بصوت الهاتف نفسه وبلغة التطبيق، وتنبيهات منطوقة لما أُرسل وما علق ولوجود شخص قريب وللاستغاثة، وشاشة رئيسية من ستة مربعات كبيرة.
صورة ملف شخصي مختومة لجهات الاتصال فقط. أخفِ اسمك عن الغرباء فيرون معرّفًا مثل @yap#0421، مصنوعًا من مفتاحك. مفتاح واحد يضبط خمسة إعدادات افتراضية خاصة؛ والمسح السريع خلف ضغطة مطوّلة في شاشة الاستغاثة. وتُحفظ النسخ الاحتياطية للمفتاح ملفًا أو رمزًا متحركًا.
البلاغ المكتوب في مجموعة يمكن أن يذهب، مختومًا، إلى هاتف المشرف عبر الشبكة المتداخلة ويصل تحت Safety → Reports لديه. وتحصل المجموعات المفتوحة أيضًا على رمز من 24 حرفًا يُقرأ بصوت عالٍ أو يُكتب على لوح.
كل مفكّك رسائل يُختبر بالتشويش (fuzzing) في كل إصدار، وحارس يُفشل الإصدار إن لم يُختبر مفكّك جديد. وشغّل محاكٍ لنموذج الراديو 200 هاتف في ملعب لمدة 45 دقيقة فوجد عاصفتين من الإيصالات، وقد أُصلحتا. ووجد نموذج شامل لأصعب سباقين خللًا واحدًا، صار الآن اختبارًا. ونسخ الرسالة المحمولة لها ميزانية (Spray-and-Wait)، وتقول إشارة التحية ما يحمله الهاتف بالفعل.
شاشات التطبيق وتنبيهاته وإشعاراته بالإنجليزية والأردية (بالخط الأردي وبالأردية الرومانية) والعربية، تُختار من لغة الهاتف، ومن اليمين إلى اليسار للأردية والعربية، وفقاعات الرسائل الأردية بخط النستعليق. وتعرض البشتوية والسندية والبنجابية الأردية ثم الإنجليزية حتى يكملها متحدث أصلي.
على الهواتف التي يدعم البلوتوث فيها LE Coded PHY، يشغّل Yapmesh إعلانًا ومسحًا ثانيين بعيدَي المدى ويعرض "long range: N heard" في تبويب الشبكة. ويعمل المسح طوال الوقت مع جارين أو أقل، وينخفض إلى 20% عند عشرين جارًا، في دورة مدتها 10 ثوانٍ، وتخفضه حدود البطارية أكثر.
الإعدادات المُدارة في أندرويد: يستطيع مدير أجهزة المؤسسة إيقاف الغرفة القريبة والوصول عبر الإنترنت، وفرض قفل التطبيق، وتحديد سياسة الأسماء، وتقديم ملف قائمة برموز جهات الاتصال والمجموعات يُجلب عند البدء، وتسمية الهاتف الوحيد الذي يحق له مسح Yapmesh عن بُعد. ولا يستطيع أحد ممن يسمّيهم قراءة الرسائل.
المساحات
لهذه الجملة قراءتان، فإليك الاثنتين.
| أين تفعل ذلك اليوم | المساحة في Yapmesh | ما الفرق |
|---|---|---|
| مجموعة واتساب | مجموعة خاصة | قائمة أعضاء موقّعة؛ تتبدل المفاتيح حين يغادر أحد؛ ولا خادم يحتفظ بالقائمة. |
| خادم ديسكورد | مجموعة مفتوحة | يستطيع أي شخص قريب الانضمام؛ المفتاح علني عن قصد؛ ولا رابط دعوة يمكن أن يتسرب. |
| قناة تيليغرام | غرفة Nearby | يقرؤها كل من في مدى الراديو؛ وكل منشور يُظهر عدد الهواتف التي رأته. |
| الأصدقاء المقرّبون في إنستغرام | أذونات الحضور | لا يشعر بوجودك إلا من تمنحهم الإذن، وفي المستوى الذي اخترته فقط. |
| خريطة سناب | خريطة الشبكة | الهواتف والاتصالات ملوّنة حسب الدرجة؛ وموقع أي شخص لا يغادر هاتفه. |
| مساحة عمل Slack | سور المرساة | مجموعة لا توجد إلا حول هواتف المكتب؛ اخرج فيذهب المفتاح. |
| حدث على فيسبوك | سور جغرافي | دائرة على خريطة مع مهلة سماح؛ والمواقع الوهمية تُحتسب خارج الدائرة. |
| Google Classroom | مجموعة مسيّجة بمرساة | هاتف المعلّم هو المرساة؛ ووجودك في القاعة هو تسجيل الدخول. |
| استطلاع على تويتر | استطلاع في أي محادثة | أصوات موقّعة تُحصى على كل هاتف؛ بلا خادم فرز. |
| قائمة بثّ واتساب | إرسال لعدة أشخاص | رسالة واحدة تُختم على حدة لكل شخص في قائمة محفوظة؛ ولا أحد يرى القائمة. |
المجموعات وغرفة Nearby تم التحقق منها على ثلاثة هواتف. أما الأسوار فمبنية ولم تُختبر ميدانيًا بعد.2
رسالة Yapmesh المختومة نص. ودرجة قائمة المشاركة تتيح لها السفر عبر أي تطبيق ينقل النصوص، ويمكن لإشعار الاستلام أن يعود بالطريقة نفسها أو عبر الراديو لاحقًا.
اختُبر من البداية إلى النهاية: الرسائل القصيرة عبر Google Messages (ثلاثة أجزاء، استُلمت سليمة على هاتف آخر)، ونص شورك إلى Yapmesh من تطبيق آخر.4
تعرضها قائمة المشاركة على هواتف الاختبار لكنها لم تُختبر من البداية إلى النهاية بعد: واتساب، Gmail، Quick Share. لم تُجرَّب بعد: تيليغرام، Signal، رسائل إنستغرام، رمز QR مطبوع. لا نذكر إلا ما جرّبناه.
خاص بحكم التصميم
إطارات مختومة فقط: ترويسة موقّعة ونص مشفّر. المرحّلات ترى الحجم وعدد القفزات. وملفات المجموعة تُشفَّر قبل أن تُقطَّع إلى أجزاء، فالهاتف الذي يحمل كل الأجزاء يحمل صندوقًا لا مفتاح له.
لا شيء. لا خادم لنا، ولا حساب، ولا تحليلات، ولا أداة تبليغ عن الأعطال. وهذا الموقع لا يحتوي على أي أداة تتبّع أيضًا. ما دام الوصول عبر الإنترنت مفعّلًا، وهو مفعّل افتراضيًا، يرى المرحِّل العام عنوان IP الخاص بك ورمزًا مبهمًا يتغير كل ساعة، ولا شيء غير ذلك؛ ومفتاح واحد يوقفه.
هاتفًا في الشبكة، وإذا سمحت بالحضور لذلك الشخص تحديدًا، رمزًا يتغير كل 15 دقيقة ولا معنى له من دون السرّ الذي أعطيته إياه. اختفِ، فيغيب حتى اسمك عن الأثير.
اقرأ مواصفات البروتوكول نموذج التهديد وما ليس محميًا
لا تدقيق مستقل حتى الآن. الشيفرة مفتوحة كي يصبح ذلك ممكنًا.
مقارنة
كل خانة عن تطبيق آخر مأخوذة من وثائق ذلك التطبيق نفسه، قُرئت في 8 سبتمبر 2026. وحيث لا يذكر الصانع شيئًا، تقول الخانة ذلك.
| Yapmesh20 | Briar | Bridgefy | Berty | Meshtastic | FireChat (متوقف) | Signal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| يحتاج إلى إنترنت | لا؛ وصول عبر الإنترنت من خلال مرحّلات عامة، مفعّل افتراضيًا، ومفتاح واحد يوقفه | لا؛ بلوتوث أو واي فاي أو بطاقات ذاكرة؛ وTor عند الاتصال21 | لا للمراسلة، لكن الإنترنت مطلوب عند فتح التطبيق أول مرة2223 | لا؛ بلوتوث منخفض الطاقة وmDNS24 | لا؛ من راديو LoRa إلى راديو25 | لا26 | نعم27 | نعم28 |
| يحتاج إلى خادم | لا خادم تابع لنا؛ مرحّلات عامة مفعّلة افتراضيًا، ومفتاح واحد يوقفها | لا؛ صندوق بريد اختياري يعمل على هاتف احتياطي تملكه2129 | خادم تراخيص عند التشغيل الأول؛ والتطبيق يسجّل الدخول3023 | لا؛ خوادم نسخ اختيارية31 | لا؛ بوابة MQTT اختيارية25 | غير مذكور؛ من جهاز إلى جهاز26 | نعم32 | نعم؛ الرسائل غير المُسلَّمة تُحفظ حتى 30 يومًا33 |
| يحتاج إلى رقم هاتف | لا | لا؛ اسم مستعار وكلمة مرور34 | غير مذكور في صفحة التطبيق؛ وسياسة الخصوصية تُدرج رقم الهاتف ضمن بيانات التسجيل2235 | لا؛ لا حاجة إلى شريحة SIM2436 | غير مذكور؛ الوثائق لا تصف أي نظام حسابات37 | غير مذكور26 | نعم؛ أسماء المستخدمين اختيارية لكن الرقم ما زال مطلوبًا3839 | نعم40 |
| المدى دون اتصال | بلوتوث، واي فاي دايركت، Wi-Fi Aware، واي فاي، رسائل قصيرة، شاشة، صوت، أي تطبيق، LoRa | بلوتوث، شبكة واي فاي محلية، وسائط قابلة للإزالة؛ لا مسافة مذكورة21 | بلوتوث منخفض الطاقة، نحو 100 م بتقدير الصانع نفسه22 | بلوتوث منخفض الطاقة، Android Nearby، Multipeer، mDNS؛ المسافة غير مذكورة31 | LoRa، كيلومترات؛ يحتاج إلى راديو منفصل يبدأ سعره من نحو 18 دولارًا4142 | بلوتوث وواي فاي ضمن 200 قدم (نحو 60 م)26 | لا يوجد؛ لا وضع دون اتصال27 | لا يوجد؛ لا وضع دون اتصال28 |
| ترحيل متعدد القفزات | نعم، 8 قفزات؛ والاستغاثة 16؛ والحمل في الجيب | لا؛ مزامنة مباشرة بين جهات الاتصال، والمنتديات تُنسخ إلى المشتركين21 | نعم؛ حد القفزات في التطبيق غير مذكور؛ وملفات تعريف SDK من 50 إلى 2502230 | غير مذكور؛ «إذا وُجد مسار صالح»31 | نعم؛ 3 قفزات افتراضيًا، و7 حدًّا أقصى43 | نعم؛ الحد غير مذكور26 | لا؛ الترحيل عبر الخادم32 | لا؛ الترحيل عبر الخادم33 |
| الملفات دون اتصال | نعم، بأسلوب السرب، بأي حجم | الصور فقط، مضغوطة بشدة؛ ومرفقات الملفات ميزة مفقودة باعتراف المطورين4445 | غير مذكور للتطبيق؛ وحزمة SDK تذكر الملفات والصور بلا حجم2246 | نعم؛ وسائط ومذكرات صوتية، الحجم غير مذكور36 | لا؛ نص حتى نحو 200 بايت3747 | صور؛ الحجم غير مذكور26 | عبر الإنترنت فقط؛ الحد غير مذكور في موقع الدعم48 | عبر الإنترنت فقط؛ مستندات حتى 2 غيغابايت49 |
| المجموعات دون اتصال | نعم، قوائم أعضاء موقّعة، أسوار | نعم؛ مجموعات خاصة، منتديات، مدونات34 | بثّ علني لكل من في الجوار؛ والمجموعات الخاصة غير مذكورة22 | نعم؛ مجموعات متعددة الأعضاء31 | نعم؛ حتى 8 قنوات50 | نعم؛ مجموعات خاصة حتى 5026 | عبر الإنترنت فقط؛ حتى 1,00051 | عبر الإنترنت فقط؛ حتى 1,02452 |
| بروتوكول مفتوح | نعم، المواصفات والمكتبة الأساسية مفتوحتان | نعم؛ GPL‑3.053 | لا؛ تطبيق وحزمة SDK مغلقان خلف مفتاح ترخيص؛ ويستخدم بروتوكول Signal3054 | نعم؛ Apache‑2.0 وMIT؛ وملف README يقول إنه ليس للبيانات الحساسة بعد24 | نعم؛ GPL‑3.055 | لا26 | نعم؛ AGPLv327 | لا56 |
| يُثبَّت من دون متجر | نعم، من هاتف صديق | نعم؛ F-Droid وملف APK مباشر57 | لا؛ App Store وPlay فقط22 | لا للهواتف؛ Play وApp Store فقط24 | نعم؛ F-Droid وملف APK على GitHub58 | تطبيقات المتاجر فقط26 | نعم؛ ملف APK مباشر59 | نعم؛ ملف APK مباشر60 |
| يعمل على حاسوب محمول | نعم، متصفح على نقطة اتصال الهاتف | نعم؛ Briar Desktop 0.6.5 تجريبي، بلا بلوتوث61 | لا46 | جزئيًا؛ عميل لسطر الأوامر24 | نعم؛ عملاء للويب وسطح المكتب، والراديو مطلوب62 | لا26 | نعم؛ مرتبط بالهاتف63 | نعم؛ مرتبط، حتى أربعة أجهزة64 |
| مجاني | نعم | مجاني؛ في وضع الصيانة منذ يوليو 202645 | مجاني مع إعلانات ومشتريات داخل التطبيق من 0.99 إلى 29.99 دولارًا؛ وحزمة SDK تُباع لكل مستخدم2365 | مجاني؛ غير ربحي36 | البرنامج مجاني؛ والراديو يجب شراؤه5542 | كان مجانيًا؛ آخر تحديث 2018، واختفى بحلول 20206667 | مجاني؛ غير ربحي، بلا إعلانات68 | مجاني28 |
آخر تحديث لـFireChat كان عام 2018، واختفت خدمته بحلول 2020.6667 Bridgefy: وجد تحليل أجرته جامعة Royal Holloway عام 2020 أنه لا يوفر أي توثيق للأصالة ولا سرية فعّالة؛ فاعتمد Bridgefy بروتوكول Signal في أكتوبر 2020، ثم كسرته ورقة بحثية في مؤتمر USENIX Security عام 2022 من جديد.695470 دخل Briar وضع الصيانة في يوليو 2026.45 وملف README الخاص بـBerty نفسه يقول إنه لا ينبغي استخدامه بعد للبيانات الحساسة.24 وMeshtastic يحتاج إلى راديو LoRa؛ والهاتف مجرد عميل.37 أما Yapmesh فلم يخضع لأي تدقيق مستقل؛ اقرأ صفحة الأمان قبل أن تأتمنه على أي شيء.
احصل على Yapmesh
أول إصدار موقّع بمفتاح الإصدار الرسمي لم يُنشر بعد. الإصدارات الموجودة على مكتبنا موقّعة بمفتاح تطوير ولا يجوز تثبيتها من غرباء. حين يصدر الإصدار الرسمي، سيعرض هذا المربع الملف، وبصمته SHA-256، وبصمة مفتاح التوقيع، وستعرض شاشة «About» في التطبيق البصمة نفسها.
github.com/zakonweb/yapmesh/releases
بصمة مفتاح التوقيع
قارنها بما يظهر في التطبيق تحت About ثم Signer، وبالسطر الظاهر على شاشة Share the app لدى صديقك. إذا اختلف السطران، فليس هذا التطبيق نفسه.
أندرويد 8.1 أو أحدث، بما في ذلك هواتف 32 بت. نحو 55 ميغابايت.
آيفون: يعمل التطبيق على هاتف iPhone 17 Pro Max حقيقي (إصدار نهائي، 11 سبتمبر 2026) وتبادل الرسائل مع هواتف أندرويد عبر شبكة الواي فاي نفسها. لا يُثبَّت حاليًا إلا من جهاز Mac الخاص بالمطوّر؛ ولا يوجد إصدار على App Store أو TestFlight بعد.71 لا توجد صفحة في أي متجر بعد، لذا لا توجد شارات متاجر.
تحققنا من ذلك في 7 سبتمبر 2026: هاتف لا يوجد عليه شيء حصل على Yapmesh من الهاتف المجاور له، 54.6 ميغابايت في نحو 45 ثانية، واتصل فورًا.17
على هاتف عليه Yapmesh: افتح Mesh ثم Use Yapmesh on a laptop. اتصل من الحاسوب المحمول بشبكة الواي فاي في الهاتف أو بنقطة اتصاله وافتح العنوان المعروض. يصبح المتصفح عقدة كاملة: محادثات، ملفات، خريطة الشبكة.
بروتوكول مفتوح
صيغة البيانات على الشبكة، والسلّم، والحمل، والسرب، والـRatchet، والمجموعات، والحِقَب، والأسوار، كلها مكتوبة في وثيقة واحدة بأرقام أقسام تستشهد بها الشيفرة. ونواة البروتوكول مكتبة Dart خالصة لا تحتوي على أي شيفرة للتطبيق أو العلامة التجارية؛ وتعمل في المتصفح أيضًا.
الباحثون الأمنيون: صفحة الأمان تشرح طريقة الإبلاغ وما يشمله النطاق. الأمان والإفصاح المسؤول
البداية
بدأ Yapmesh بمعلّم واحد، وفصل مليء بهواتف أندرويد، وبلا واي فاي. عبرت أول رسالة طاولة عبر البلوتوث في 6 سبتمبر 2026، وكل ما جرى بعدها موجود في سجل الاختبارات.
أسئلة شائعة
يُبقي Yapmesh البحث عبر البلوتوث والواي فاي يعمل ما دام مفتوحًا، مع إشعار ظاهر في المقدمة، ويرحّل الرسائل وفق سياسة تراعي البطارية. لم نقِس يومًا كاملًا بعد: كل جلسات الاختبار جرت والهواتف موصولة بالكهرباء عبر USB. سننشر الرقم حين يكون حقيقيًا.
الاتصال الواحد قفزة عبر البلوتوث أو واي فاي دايركت: غرفة، وأحيانًا مبنى. ويمكن للرسالة أن تعبر ثماني قفزات كهذه، كما أنها تُحمَل في الجيوب، فالجواب الصادق هو: بقدر ما يمشي الناس. وعلى شبكة واي فاي مشتركة أو نقطة اتصال: الشبكة كلها.
تنتظر الرسالة في صندوق صادرك وتُعرَض على كل هاتف يظهر. وبعد ثماني ثوانٍ بلا طريق تُعلَّم بأنها عالقة وتعرض أربعة أزرار: رسالة قصيرة، مشاركة، شاشة، صوت. لا شيء يُرسَل أبدًا من دون لمستك.
ليس المحتوى: كل رسالة مباشرة مختومة لمفتاح واحد عبر Double Ratchet، وكل رسالة مجموعة بمفتاح رسالة خاص بها، وإشعارات الاستلام مختومة أيضًا. ما يستطيع جار في مدى الراديو رؤيته هو أن هاتفًا موجود وأن إطارات بحجم ما تتحرك. ومع تفعيل الوصول عبر الإنترنت، يرى المرحِّل العام إضافةً إلى ذلك عنوان IP الخاص بك ورمزًا ثنائيًا يتغير كل ساعة. لا يوجد خادم يمكن إلزامه، ولا رقم هاتف يمكن البحث عنه. راجع صفحة الأمان لمعرفة ما ليس محميًا.
كي يستقبل رسالة Yapmesh وصلت على شكل رسالة نصية، فتظهر في المحادثة بدلًا من صندوق الرسائل. الإرسال ليس تلقائيًا أبدًا: يفتح Yapmesh تطبيق الرسائل الخاص بك وأنت تضغط «إرسال». ويمكنك رفض الإذن ويظل Yapmesh يعمل؛ وعندها تقتصر درجة الرسائل القصيرة على الإرسال.
الرقم حساب لدى مشغّل، والحساب شيء يمكن البحث عنه أو حظره أو تسليمه. هويتك في Yapmesh مفتاح يُنشأ على هاتفك. وتشاركه عبر رمز QR أو لمسة أو صوت أو رابط.
مفتاحك على ذلك الهاتف ولا مكان آخر، فتذهب الهوية معه؛ وسترى جهات اتصالك مفتاحًا جديدًا حين تعود، وينبغي لها أن تتحقق منه من جديد. فعّل قفل التطبيق كي لا يُظهر الهاتف شيئًا لمن يجده. والمجموعات التي ضُبطت فيها مدة الاحتفاظ تنسى الرسائل القديمة على هاتف كل عضو.
رمز جهة الاتصال حزمة موقّعة تحصل عليها وجهًا لوجه: امسح رمز QR الخاص بها، أو قرّب الهاتفين، أو دع الهاتفين يتبادلان صفيرًا، أو افتح رابط yapmesh.com/add الذي أُرسل إليك. والرمز المزوّر يفشل في التوقيع فيُرمى. وبعد ذلك يكون لكل جهة اتصال رقم أمان من 60 خانة ورمز QR للمقارنة، على طريقة Signal؛ المسح المطابق يعلّمها بأنها موثَّقة، والمفتاح المتغير يُعرَض ولا يُخفى أبدًا. والمجموعات تتحقق من كل سجل في قائمة الأعضاء بالطريقة نفسها.
كل ما بُني بين 8 و11 سبتمبر 2026: الوصول عبر الإنترنت، وصناديق البريد، وLoRa، وWi-Fi Aware، وأمان الملفات، ومرشّح الإساءة، وأرقام الأمان، ومعظم إضافات المحادثة. وكل منها موسوم في هذه الصفحة. أما الاستطلاعات والتعديل والتثبيت والرد والتفاعل فجُرّبت بين هاتف وعقدة في متصفح في 11 سبتمبر؛ والباقي اجتاز الاختبارات الآلية فقط. وعمل إصدار آيفون على هاتف iPhone 17 Pro Max حقيقي في 11 سبتمبر وتراسل مع هاتف أندرويد عبر شبكة الواي فاي نفسها؛ أما من آيفون إلى أندرويد عبر البلوتوث فغير ممكن على iOS، ومن آيفون إلى آيفون عبر البلوتوث فمبني لكنه لم يُختبر.
يعمل. في 11 سبتمبر 2026 ثُبّت إصدار نهائي على هاتف iPhone 17 Pro Max من جهاز Mac الخاص بالمطوّر، وانضم إلى شبكة مع هاتفَي أندرويد عبر شبكة الواي فاي نفسها، وقرأ رسالة من أحدهما. ما لا يستطيعه: الاتصال بهاتف أندرويد عبر البلوتوث، لأن iOS لا يملك ما يعادل Nearby Connections في أندرويد؛ أما البلوتوث من آيفون إلى آيفون فيستخدم إطار Multipeer من Apple، وهو مبني لكنه لم يُختبر. التطبيق غير موجود على App Store أو TestFlight بعد، فلا يوجد ما يمكن تنزيله.
كل رقم في هذه الصفحة، مع مصدره وتاريخ قراءته. عناوين المصادر بلغتها الأصلية.