Yapmesh برانڈ شیٹ

ورژن 1، 8 ستمبر 2026۔ ایک صفحہ؛ باقی سب brand/ میں ہے۔

یہ ترجمہ ہے۔ اگر اس میں اور انگریزی صفحے میں کوئی فرق ہو تو انگریزی صفحہ ہی معتبر ہے۔

لہجہ

سادہ، درست، گرم جوش۔ Yapmesh بتاتا ہے کہ کوئی چیز کیا کرتی ہے اور آیا وہ ثابت ہو چکی ہے، ان الفاظ میں جو ایک اچھا استاد استعمال کرتا ہے: چھوٹے جملے، اصلی اعداد، کوئی ایسی صفت نہیں جو ثبوت کا کام کرے۔ یہ ڈیزائن کے بارے میں پراعتماد ہے اور ورژن کی حالت کے بارے میں ایماندار۔ یہ کبھی خوف نہیں بیچتا؛ یہ ان دنوں کا نام لیتا ہے جب نیٹ ورک غائب ہوتا ہے اور دکھاتا ہے کہ پھر بھی کیا کام کرتا ہے۔

الفاظ

کہیں

  • نہ انٹرنیٹ، نہ سرور، نہ اکاؤنٹ
  • فون سے فون؛ پہنچ میں؛ قریب
  • جیب میں سفر کرتا ہے؛ ہاتھ سے لے جانا
  • مہر بند؛ دستخط شدہ؛ آپ کی کنجی ہی آپ کی شناخت ہے
  • فونوں پر تصدیق شدہ؛ بنا ہوا، ابھی میدان میں نہیں آزمایا
  • Yapmesh، ایک لفظ کے طور پر بڑے Y کے ساتھ لکھا ہوا

نہ کہیں

  • پہلے جملے میں میش بطور تصور؛ نام پہلے ہی یہ بات کہہ دیتا ہے
  • فوجی معیار کا، ہیک نہ ہو سکنے والا، 100% نجی، بلٹ پروف
  • جس پر بھروسا کرتے ہیں، صارفین کو پسند ہے، ہزاروں میں شامل ہوں
  • انقلابی، سب کچھ بدل دینے والا، بالکل ہموار
  • YAPMESH، yapmesh، YapMesh، Yap Mesh، یا اکیلا ”Yap“
  • کوڈ کا کوئی بھی پرانا عارضی نام

نشان

تین سمتیں آزمائی گئیں: A، جنکشن: چار نقطے، تین رابطے، حرف Y ایک میش کی شاخ کی طرح جس کے بیچ میں کہربائی رنگ کا پیغام ہے؛ B، جیب کی سواری: نقطوں کی ایک قطار جس میں پیغام ایک خلا کے اوپر سے قوس بناتا ہے؛ C، جالی: ایک روشن نقطے کے گرد نقطوں کا مسدس حلقہ۔ A چنا گیا کیونکہ حرف کی شکل ہی خاکہ ہے: Yapmesh کا Y لفظی طور پر تین فون ہیں جو ایک پر ملتے ہیں، کہربائی نقطہ ہاپ پر موجود پیغام ہے، اور یہ ایک رنگ میں 16 پکسل پر بھی پہچانا جانے والا Y رہتا ہے، جو B کھو دیتا ہے (قوس بند ہو جاتی ہے) اور C کھو دیتا ہے (حلقہ دھندلا جاتا ہے)۔ یہ اس بات چیت کے غبارے سے بھی بچتا ہے جو ہر میسنجر استعمال کرتا ہے۔

سمت A، جنکشن
A · جنکشن (چنا گیا)
سمت B، جیب کی سواری
B · جیب کی سواری
سمت C، جالی
C · جالی

خالی جگہ اور کم سے کم سائز

نشان کے ہر طرف ایک سرے کے نقطے کے قطر کے برابر خالی جگہ رکھیں (نشان کی اونچائی کا تقریباً آٹھواں حصہ)؛ لاک اپ کے ہر طرف بڑے ”Y“ کی اونچائی کے برابر۔ کم سے کم سائز: نشان 16 px (24 px سے چھوٹا ہو تو ایک رنگ والا ورژن استعمال کریں)، لاک اپ 24 px اونچا۔ تصویروں پر سفید یا سیاہ ورژن استعمال کریں، بھری ہوئی پس منظر پر رنگین نشان کبھی نہیں۔

رنگین نشان
نشان، رنگین
سیاہ نشان
نشان، سیاہ
سفید نشان
نشان، سفید
ایک رنگ والا نشان
ایک رنگ، 16 px پر
لاک اپ
لاک اپ
عمودی لاک اپ
عمودی لاک اپ
محفوظ حصے کے ساتھ اینڈرائیڈ ایڈاپٹیو آئیکن
اینڈرائیڈ ایڈاپٹیو آئیکن، محفوظ حصہ دکھایا گیا
اینڈرائیڈ تھیم والا آئیکن
اینڈرائیڈ 13+ تھیم والا آئیکن

رنگ

ٹوکن brand/tokens.css میں CSS متغیرات اور brand/tokens.json میں JSON کی صورت میں ہیں، ہر ایک کی ایک روشن اور ایک تاریک قدر کے ساتھ۔ متن کا ہر ٹوکن کم از کم 4.5:1 اور UI کا ہر ٹوکن کم از کم 3:1 ہے، اپنی ہی تھیم کے صفحے اور کارڈ کے پس منظر کے مقابلے میں (WCAG 2.2 AA)، جسے بنانے والا پروگرام جانچتا ہے۔ کہربائی رنگ صرف نشان اور بڑی بھرائی کے لیے ہے؛ متن کے لیے accent-text ٹوکن استعمال کریں۔

بنیادی

primary
#0B6B57 · تاریک #3FD1A7
accent
#F2A900 · تاریک #F5B82E
accent-text
#8A5A00 · تاریک #F5B82E
text
#15202B · تاریک #E8EDF2
muted
#4B5A69 · تاریک #A3AEBB
bg
#FCFBF7 · تاریک #0E1116
surface
#FFFFFF · تاریک #161B22
surface-2
#F1EFE8 · تاریک #1F262E
border-strong
#6B7785 · تاریک #9AA6B2
danger
#B3261E · تاریک #FF8A80

پہنچنے کی حالتیں

queued
#5F6B79 · تاریک #9AA6B2
stuck
#9A5B00 · تاریک #FFB74D
riding
#6D3FC4 · تاریک #C4A5FF
delivered
#1D5FBF · تاریک #7FB2FF
read
#0B6B57 · تاریک #3FD1A7

زینے

T1 internet
#3949AB · تاریک #9FA8FF
T2 router
#0F7B6C · تاریک #4FD1C5
T3 wifidirect
#2E7D32 · تاریک #7CD182
T4 bluetooth
#1565C0 · تاریک #79B8FF
T5 sms
#B25400 · تاریک #FFA24D
T6 screen
#7B1FA2 · تاریک #D59BFF
T7 sound
#B0165A · تاریک #FF8BB8
T8 human
#6D4C41 · تاریک #D2A58F

فونٹ

Vazirmatn، ایک متغیر فونٹ (وزن 100–900) جس کے ایک ہی خاندان میں لاطینی اور عربی رسم الخط ہیں، SIL Open Font License کے تحت اپنی سائٹ پر رکھا گیا، لاطینی، لاطینی توسیعی اور عربی فائلوں میں بانٹا گیا تاکہ صفحہ صرف وہی رسم الخط لوڈ کرے جو وہ دکھاتا ہے۔ سرخیاں وزن 750 پر، متن 400 پر، اردو متن 1.9 سطری اونچائی پر۔ متبادل فونٹ: system-ui، Segoe UI، Roboto، Noto Sans، Noto Naskh Arabic، sans-serif۔ آزمائشی جملے: یپ: نہ انٹرنیٹ، نہ سرور، نہ اکاؤنٹ۔ آپ کی کنجی ہی آپ کی شناخت ہے۔ اور رسائل موقّعة ومشفّرة من هاتف إلى هاتف.

فائلیں

brand/logo/ SVG نشان، ورڈ مارک اور لاک اپ رنگین، سیاہ، سفید اور ایک رنگ میں؛ PNG نشان 512 اور 1024 پر۔ brand/icons/ favicon.svg، favicon.ico (16/32/48)، PNG 16–512، apple-touch 180۔ brand/android/ ایڈاپٹیو آئیکن کی سامنے، پس منظر اور ایک رنگ والی تہیں (SVG اور 432 px PNG، محفوظ حصے کا خیال رکھا گیا)۔ brand/og.png 1200×630۔ brand/tokens.css، brand/tokens.json۔