رازداری کی پالیسی
یہ ترجمہ ہے۔ اگر اس میں اور انگریزی صفحے میں کوئی فرق ہو تو انگریزی صفحہ ہی معتبر ہے۔
مختصر بات
Yapmesh کا نہ کوئی سرور ہے، نہ اکاؤنٹ، نہ فون نمبر، نہ اینالیٹکس، نہ کریش رپورٹنگ اور نہ اشتہار۔ ہم کچھ جمع نہیں کرتے، کیونکہ کوئی ”ہم“ ہے ہی نہیں جس سے آپ کا فون بات کرے۔ Yapmesh جو کچھ جانتا ہے وہ آپ کے فون پر رہتا ہے، محفوظ حالت میں انکرپٹڈ، اور ایپ کے ساتھ اسے مٹانا آپ کے اختیار میں ہے۔ ہم تک کچھ پہنچنے کا واحد راستہ یہ ہے کہ آپ خود ای میل کریں۔
تین خصوصیات انٹرنیٹ سے رابطہ کرتی ہیں۔ انٹرنیٹ پہنچ (دوسرے لوگوں کے چلائے ہوئے عوامی ریلے) شروع سے آن ہے، تاکہ دور کے کسی رابطے تک کسی سیٹنگ کو ڈھونڈے بغیر پہنچا جا سکے؛ پہلی بار کی اسکرینیں یہ بتاتی ہیں، اور Menu → Settings → Internet میں ایک سوئچ اسے بند کر دیتا ہے۔ لنک کا پیش منظر (آپ کا فون لنک والا صفحہ لاتا ہے) اور اسپول (آپ کا لکھا ہوا میل باکس ریلے) تب تک بند رہتے ہیں جب تک آپ آن نہ کریں۔ ان میں سے ہر ایک کیا دیکھ سکتا ہے، یہ نیچے صاف صاف لکھا ہے، کیونکہ ”کوئی سرور نہیں“ کی بات صرف ہمارے بارے میں سچ ہے۔
ذمہ دار کون ہے
Yapmesh ایک آزاد منصوبہ ہے جسے ایک ڈویلپر، ظفر علی خان، نے بنایا ہے۔ ڈیٹا کے تحفظ کے قانون کے لحاظ سے اس ایپ اور اس ویب سائٹ کے ذمہ دار وہی ہیں۔ سوالات اور درخواستیں hello@yapmesh.com پر بھیجیں۔ GDPR، برطانیہ کے GDPR، CCPA اور پاکستان کے الیکٹرانک جرائم اور ڈیٹا کے تحفظ کے قواعد جیسے قوانین کے تحت، Yapmesh اپنے صارفین کا کوئی ذاتی ڈیٹا پراسیس نہیں کرتا: ایپ ایک سافٹ ویئر ہے جو آپ چلاتے ہیں، اور یہ ہمیں کچھ نہیں بھیجتی۔ واحد استثنا وہ ہے جو آپ خود ہمیں لکھیں، جس کا ذکر ”ہم تک کیا پہنچتا ہے“ میں ہے۔
یہ کس پر لاگو ہے
- اینڈرائیڈ کے لیے Yapmesh ایپ، گوگل پلے ایڈیشن۔ گوگل پلے سے انسٹال کی گئی۔ یہ ایس ایم ایس نہیں پڑھتی اور اپنا APK نہ انسٹال کرتی ہے نہ آگے دیتی ہے، کیونکہ پلے دونوں سے منع کرتا ہے؛ باقی سب ایک جیسا ہے۔
- اینڈرائیڈ کے لیے Yapmesh ایپ، yapmesh.com ایڈیشن۔ اس سائٹ، GitHub، یا کسی دوسرے فون سے ملنے والا APK۔ یہ ایس ایم ایس سے آنے والے Yapmesh ٹیکسٹ پڑھ سکتی ہے اور اپنا انسٹالر ساتھ والے فون کو دے سکتی ہے۔
- لیپ ٹاپ براؤزر کلائنٹ، جو آپ کے اپنے وائی فائی یا ہاٹ اسپاٹ پر ایک فون فراہم کرتا ہے۔
- یہ ویب سائٹ، yapmesh.com۔
ایپ آپ کے فون پر کیا رکھتی ہے
نیچے دی گئی ہر چیز ایپ کی نجی اسٹوریج میں رکھی جاتی ہے اور ایک ایسی کنجی سے انکرپٹ ہوتی ہے جو فون کے ہارڈویئر کی اسٹور میں رہتی ہے، اس لیے فون کے بغیر فائلوں کی نقل پڑھی نہیں جا سکتی۔ ان انسٹال کرنے سے یہ سب مٹ جاتا ہے۔
- آپ کی شناخت: ایک Ed25519 دستخطی کنجی اور ایک X25519 انکرپشن کنجی، جو فون پر بنتی ہیں اور کبھی کہیں نہیں بھیجی جاتیں؛ ایک بار استعمال ہونے والی چند پیشگی کنجیاں (prekeys) جن سے کسی رابطے کا آپ کو پہلا پیغام بھی آگے کے لیے محفوظ (forward-secret) رہتا ہے؛ اور آپ کے رابطوں کے ساتھ ریچٹ سیشن۔
- آپ کی پروفائل: آپ کا ظاہری نام، اگر آپ نے لگائی ہو تو رابطوں کے لیے چنی ہوئی تصویر، اور آپ کے سوئچ، جیسے آیا آس پاس کے لوگ آپ کا نام دیکھیں یا صرف ہینڈل، اور نجی پروفائل کی طے شدہ سیٹنگز۔
- رابطے: وہ دستخط شدہ رابطہ کوڈ جو آپ نے اسکین، ٹیپ یا پیسٹ کیے یا جن سے آپ کا تعارف کرایا گیا، ان کو دیے گئے نام، آیا آپ نے ان کا حفاظتی نمبر جانچا، آپ کی دی یا ملی ہوئی موجودگی کی اجازتیں، اور اگر آپ نے لکھے ہوں تو ایس ایم ایس والے زینے کے لیے فون نمبر، براہِ راست انٹرنیٹ رابطے کے لیے انٹرنیٹ پتا، اور ہر رابطے پر ”انٹرنیٹ: کبھی نہیں“ کا نشان؛ کسی رابطے کی بھیجی ہوئی تصویر؛ اور کسی رابطے کا میل باکس پتا، اگر اس کے کوڈ میں تھا اور آپ نے اسے شامل کیا۔
- پیغامات، آواز کے نوٹ، کال کے اشارے اور فائلیں جو آپ نے بھیجیں اور وصول کیں، ان کے پہنچنے کے نشان، ردِعمل، ذکر اور واپسیاں؛ آپ کے گروپوں کی گروپ کنجیاں، اراکین کی فہرستیں، باڑوں کی تفصیل اور رکھنے کی سیٹنگز؛ کون سی چیٹ آپ نے آرکائیو کی، چھپائی یا نہ پڑھی ہوئی کے طور پر نشان زد کی۔
- دوسروں کا سامان: مہر بند فریم جو آپ کسی ایسے شخص کے لیے لیے پھر رہے ہیں جس سے آپ ابھی نہیں ملے (زیادہ سے زیادہ 256 فریم یا 512 KB)۔ آپ انہیں پڑھ نہیں سکتے۔ پہنچ جانے یا میعاد ختم ہونے پر یہ ہٹا دیے جاتے ہیں۔
- حفاظتی ریکارڈ: وہ لوگ جنہیں آپ نے بلاک کیا، آپ کے کمیونٹی بلاک کے ووٹ، اور آپ کی لکھی ہوئی رپورٹیں، ہر ایک کے ساتھ رپورٹ کیا گیا پیغام، رپورٹ کیے گئے شخص کی عوامی کنجی، اور کب اور کہاں۔ اگر آپ کسی گروپ کے ایڈمن ہیں تو وہ رپورٹیں بھی جو اراکین نے آپ کو بھیجنا چنیں۔ یہ تب تک رہتے ہیں جب تک آپ انہیں مٹا نہ دیں۔
- کنجی کا بیک اپ، صرف اگر آپ نے بنایا ہو: آپ کے چنے ہوئے پاس فریز سے مہر بند ایک کوڈ۔ اگر آپ نے اسے فائل کی صورت میں محفوظ کیا تو وہ وہیں ہے جہاں آپ نے رکھا، ایپ سے باہر؛ پاس فریز کے بغیر اسے کھولا نہیں جا سکتا۔
- انٹرنیٹ پہنچ کی سیٹنگز: آیا یہ آن ہے، ریلے اور بروکر کے میزبان (شروع والے یا آپ کے)، اگر آپ نے ڈسٹری بیوٹر انسٹال کیا ہو تو آپ کا پُش اینڈ پوائنٹ، اور ہر رابطہ آخری بار کب اس طریقے سے پہنچ میں تھا۔
- سیٹنگز اور چھوٹے کیش: تھیم، ایپ لاک کا وقفہ، میڈیا خودکار ڈاؤن لوڈ کے انتخاب، لنک کے پیش منظر کا سوئچ، بدسلوکی فلٹر کا سوئچ، LoRa بورڈ کا جوڑ، دیکھے گئے فریموں کا کیش جو کسی فریم کو دو بار سنبھالنے سے روکتا ہے، اور انسٹال کا شمار (اس فون نے کتنے فونز کو ایپ دی، صرف ایک عدد)۔ کوئی ایسی چیز نہیں جو آپ کی شناخت کرے۔
آپ کے فون سے کیا باہر جاتا ہے، اور اسے کون دیکھ سکتا ہے
- آپ کے آس پاس کے فونز کو، کھلی صورت میں: ایک ہیلو بیکن جس میں ایک ظاہری نام (چھپنے کی صورت میں خالی؛ اگر آپ اپنا نام اجنبیوں سے چھپائیں تو آپ کی عوامی کنجی سے بنا ایک ہینڈل، جیسے @yap#0421)، کون سے زینے چل رہے ہیں، ایپ کا ورژن، بیٹری کی سطح، آپ کے براہِ راست پڑوسیوں کے نام، موجودگی کا وہ سب سے اونچا درجہ جس پر آپ جواب دیتے ہیں، اور 256 بائٹ کا ایک فلٹر جس میں ان پیغامات اور فائلوں کی ids ہوتی ہیں جو اس فون کے پاس پہلے سے ہیں، تاکہ پڑوسی انہیں دوبارہ نہ بھیجیں ہوتے ہیں۔ میش اسی طرح بنتا ہے۔ چھپ جائیں تو آپ کا نام شامل نہیں ہوتا۔
- موجودگی کے ٹوکن: صرف اگر آپ نے کسی رابطے کو موجودگی کی اجازت دی ہو: ایک 16 بائٹ کا ٹوکن جو ہر 15 منٹ بدلتا ہے اور اس راز کے بغیر بے معنی ہے جو آپ نے انہیں دیا۔
- براہِ راست پیغامات، آواز کے نوٹ، نجی فائلیں، کالیں، اور پہنچنے اور پڑھنے کی رسیدیں: Signal پروٹوکول کے بنیادی اجزا سے ایک وصول کنندہ کے لیے مہر بند۔ ریلے اور لے جانے والے ایک دستخط شدہ ہیڈر (آپ کی عوامی کنجی، وصول کنندہ کی عوامی کنجی، ہاپ کی گنتی، سائز، میعاد) اور انکرپٹڈ متن دیکھتے ہیں۔ رسیدیں بھی مہر بند ہوتی ہیں، اس لیے ریلے ”پڑھ لیا“ اور ”پہنچ گیا“ میں فرق نہیں کر سکتا۔
- گروپ پیغامات اور فائلیں: بھیجنے یا ٹکڑے کرنے سے پہلے گروپ کی موجودہ کنجی سے انکرپٹ کی جاتی ہیں؛ نجی گروپ کا اعلان صرف اس کے id سے ہوتا ہے، اور جو رکن چھوڑ دے یا نکال دیا جائے اسے اگلی کنجی کبھی نہیں ملتی۔ پیغامات بھیجنے والے کے ایک فرضی نام (sender alias) کے تحت جاتے ہیں جو ہر کنجی کے ساتھ بدلتا ہے، اس لیے گروپ سے باہر کا ریلے نہیں بتا سکتا کہ کس رکن نے لکھا؛ اراکین بتا سکتے ہیں۔
- آپ کی تصویر، صرف اگر آپ نے لگائی ہو: آپ کے ہر رابطے کے لیے مہر بند۔ آس پاس کے جو لوگ آپ کے رابطے نہیں، وہ آپ کے نام کے پہلے حروف دیکھتے ہیں، تصویر کبھی نہیں۔
- بٹن دبا کر بات (push-to-talk)، صرف جب تک آپ بٹن دبائے رکھیں: آپ کی آواز ایک ہاپ جاتی ہے، ریڈیو کی رینج میں موجود Yapmesh فونز تک، اور رینج میں ایپ رکھنے والا ہر شخص اسے سن سکتا ہے، جیسے قریبی کمرے میں۔ یہ ایک ایسی کنجی سے انکرپٹ ہوتی ہے جس کا اعلان ہر بات کے شروع میں کھلے عام ہوتا ہے، جو ان ریڈیو کو باہر رکھتی ہے جو Yapmesh نہیں، لوگوں کو نہیں۔ یہ آتے ہی چلائی جاتی ہے اور کہیں محفوظ نہیں ہوتی۔
- گروپ ایڈمن کو رپورٹ، صرف اگر آپ ”Also send it to the group admin“ پر نشان لگائیں: رپورٹ ایسے مہر بند ہوتی ہے کہ صرف ایڈمن کا فون اسے کھول سکے، اور پیغام کی طرح میش پر جاتی ہے۔
- قریبی کمرے کے پیغامات اور ڈراپ زون کی فائلیں: دستخط شدہ، انکرپٹڈ نہیں۔ ریڈیو کی رینج میں موجود ہر شخص جان بوجھ کر ان کا مخاطب ہے۔ ڈراپ زون میں رکھی فائلیں رینج کے ہر فون تک خود بخود پھیل جاتی ہیں۔
- ایس او ایس: دستخط شدہ، انکرپٹڈ نہیں، تاکہ ہر فون اسے دکھا سکے؛ اس میں آپ کی جگہ صرف تب ہوتی ہے جب آپ وہ آن کریں، اور آپ کی بیٹری کی سطح۔
- آپ کا شیئر کیا ہوا رابطہ کارڈ: کسی رابطے کا دستخط شدہ کارڈ تعارف کے طور پر کسی تیسرے شخص کو بھیجا جا سکتا ہے؛ اس میں وہی ہوتا ہے جو کارڈ میں ہے (عوامی کنجیاں اور ظاہری نام)، پیغامات کبھی نہیں۔
- ”سب کے لیے مٹائیں“: پیغام کے id والی ایک دستخط شدہ درخواست، جسے پروٹوکول ماننے والے فون مان لیتے ہیں۔ یہ ثابت کرتی ہے کہ اصل پیغام آپ نے بھیجا تھا۔
- ایس ایم ایس یا کسی دوسری ایپ سے: جب آپ پیغام ہاتھ سے لے جاتے ہیں تو آپ کی میسجنگ ایپ یا جس ایپ سے آپ نے شیئر کیا وہ دیکھتی ہے کہ آپ نے متن کا ایک ٹکڑا بھیجا، اور آپ کی موبائل کمپنی ایک ایس ایم ایس دیکھتی ہے۔ متن ایک مہر بند فریم ہے۔ ایس ایم ایس واحد زینہ ہے جو آپ کی شناخت سے جڑا ہے: پاکستان اور کئی دوسرے ملکوں میں ہر سم ایک قومی شناختی کارڈ (پاکستان میں CNIC) پر رجسٹرڈ ہوتی ہے، اس لیے Yapmesh ٹیکسٹ کا موبائل کمپنی والا ریکارڈ سم کے مالک کا نام بتاتا ہے۔ باقی کسی زینے کو نہ سم چاہیے نہ شناخت۔
- LoRa بورڈ پر: اگر آپ نے Meshtastic بورڈ جوڑا ہو تو فریم اس کے ریڈیو چینل پر جاتے ہیں۔ Meshtastic کے شروع والے چینل پر، جسے ہر بورڈ پڑھ سکتا ہے، قریبی کمرے کے پیغامات رینج کے ہر بورڈ کے لیے عوامی ہیں؛ مہر بند پیغامات مہر بند رہتے ہیں مگر ان کے ہیڈر ہر اس بورڈ کو نظر آتے ہیں جو انہیں آگے بڑھاتا ہے۔
- انٹرنیٹ پر، جب تک انٹرنیٹ پہنچ آن ہو (شروع سے یہی ہے): ایک مہر بند، دستخط شدہ بیکن عوامی ریلے پر ایک ایسے ٹیگ کے تحت ڈالا جاتا ہے جو ان کنجیوں سے نکلتا ہے جو آپ اور ہر رابطہ پہلے سے بانٹتے ہیں۔ ٹیگ ہر گھنٹے بدلتا ہے، ریلے کی کنجی ہر روز نئی بنتی ہے، اور ریلے نہیں بتا سکتا کہ کون کس سے بات کر رہا ہے۔ پھر جب دو فون براہِ راست (WebRTC) جڑتے ہیں تو ہر ایک دوسرے کا IP پتا جان لیتا ہے، جیسا کسی بھی کال میں۔ ریلے اور STUN سرور کیا دیکھتے ہیں، یہ نیچے جدول میں ہے۔
- اسپول کو، صرف اگر آپ نے لکھا ہو: کسی رابطے کے لیے مہر بند لفافے، ایک ہیش کیے ہوئے میل باکس id کے تحت۔
- آپ کا رابطہ کوڈ آپ کی عوامی کنجیاں اور ظاہری نام رکھتا ہے، اور صرف اگر آپ کسی کے لیے میل باکس چلاتے ہیں یا خود کوئی استعمال کرتے ہیں، تو اس میل باکس کا ویب پتا بھی۔ جسے آپ اپنا کوڈ دیں وہ یہ پتا جان لیتا ہے۔
- سیٹلائٹ سے، صرف اگر آپ کسی اٹکے ہوئے پیغام پر وہ قطار ٹیپ کریں: آپ کے فون کی اپنی میسجز ایپ متن کو ایک سادہ ایس ایم ایس کی صورت میں بھیجتی ہے۔ یہ مہر بند نہیں اور یہ Yapmesh نہیں؛ نیچے جدول دیکھیں۔
- رابطہ لنک (yapmesh.com/add کے بعد ایک #fragment) # کے نشان کے بعد آپ کا رابطہ کوڈ رکھتا ہے۔ براؤزر یہ حصہ ویب سائٹ کو نہیں بھیجتے، اس لیے یہ سائٹ اسے کبھی وصول نہیں کرتی؛ دوسرے فون کی ایپ اسے لنک سے پڑھتی ہے۔
- لنک والی ویب سائٹ کو، صرف اگر آپ لنک کا پیش منظر آن کریں: عنوان اور تصویر بنانے کے لیے آپ کا فون وہ صفحہ مانگتا ہے۔
Yapmesh کو کبھی کچھ نہیں جاتا۔ وصول کرنے کے لیے کوئی سرور ہے ہی نہیں۔
ہر تیسرا فریق جس تک ایپ پہنچ سکتی ہے
یہاں ہر قطار یا تو آپ کے فون پر موجود کوئی چیز ہے یا کوئی چیز جو آپ نے آن کی۔ ان میں سے کوئی بھی Yapmesh نہیں چلاتا، کسی کو Yapmesh پیسے نہیں دیتا، اور ان میں سے کوئی پیغام نہیں پڑھ سکتا۔
| کون | کب | وہ کیا دیکھ سکتے ہیں | اسے کیسے روکیں |
|---|---|---|---|
| آپ کے آس پاس Yapmesh چلانے والے فون | ہمیشہ، جب تک ایپ کھلی ہو | آپ کا ہیلو بیکن کھلی صورت میں؛ مہر بند فریم اور دستخط شدہ عوامی فریم، جیسا اوپر بیان ہوا۔ | ایپ بند کریں، یا میش ٹیب سے اپنا نام چھپائیں۔ |
| گوگل پلے سروسز (Nearby Connections) | بلوٹوتھ اور وائی فائی ڈائریکٹ والے زینے، ان فونز پر جن میں پلے سروسز ہوں | ریڈیو رابطے خود آپ کے فون پر گوگل کی ایک لائبریری بناتی ہے۔ Yapmesh اسے صرف مہر بند یا دستخط شدہ فریم دیتا ہے۔ پلے سروسز اپنے بارے میں کیا ریکارڈ کرتی ہیں، یہ گوگل کی اپنی رازداری پالیسی طے کرتی ہے؛ Yapmesh اسے نہ دیکھ سکتا ہے نہ بدل سکتا ہے۔ | بلوٹوتھ اور قریبی وائی فائی کی اجازتوں سے انکار کریں؛ LAN، وائی فائی اویئر، BLE، ہاتھ سے لے جانے اور ایس ایم ایس والے زینے پلے سروسز استعمال نہیں کرتے۔ |
| عوامی Nostr ریلے (شروع میں relay.damus.io، nos.lol، relay.primal.net) اور عوامی MQTT بروکر (test.mosquitto.org، broker.hivemq.com، broker.emqx.io) | Nostr ریلے: جب بھی اس فون پر انٹرنیٹ ہو، کیونکہ انٹرنیٹ پہنچ شروع سے آن ہے؛ پہلی بار کی اسکرینیں یہ بتاتی ہیں۔ MQTT بروکر: صرف اگر آپ انہیں بھی آن کریں (شروع میں بند)۔ | آپ کے فون کا IP پتا، ایک بے ترتیب 16 بائٹ کا ٹیگ جو ہر گھنٹے بدلتا ہے، ناقابلِ فہم انکرپٹڈ بائٹس، اور وقت۔ یہ کبھی نہیں کہ آپ کون ہیں، کس سے بات کر رہے ہیں، یا کیا کہا گیا۔ یہ ریلے دوسرے لوگ چلاتے ہیں جن کا Yapmesh سے کوئی تعلق نہیں؛ آپ سیٹنگز میں ان میں سے ہر ایک کو بدل سکتے ہیں۔ | Menu → Settings → Internet → off۔ کسی بھی رابطے پر ”انٹرنیٹ: کبھی نہیں“ لگائیں۔ |
| STUN سرور (شروع میں گوگل اور کلاؤڈ فلیئر کے) | صرف انٹرنیٹ پہنچ کے دوران، جب دو فون براہِ راست رابطے کی کوشش کریں | آپ کے فون کا عوامی IP پتا اور پورٹ، اور کچھ نہیں۔ STUN کا کام ہی یہی ہے۔ | وہی سوئچ۔ |
| وہ رابطہ جس سے آپ انٹرنیٹ پر جڑے ہیں | صرف انٹرنیٹ پہنچ کے دوران، جب براہِ راست رابطہ کامیاب ہو | آپ کے فون کا IP پتا، جیسا کسی بھی براہِ راست کال میں ہوتا ہے۔ | وہی سوئچ، یا اس رابطے پر ”انٹرنیٹ: کبھی نہیں“۔ |
| آپ کا انسٹال کیا ہوا پُش ڈسٹری بیوٹر (UnifiedPush، عام طور پر ntfy ایپ؛ اس کا پلے والا ورژن گوگل کے پُش پر چلتا ہے) | صرف اگر آپ نے ایک انسٹال کیا ہو، جب تک انٹرنیٹ پہنچ آن ہو | جب کوئی رابطہ آپ کا فون جگائے تو ایک IP پتا اور ایک بے ترتیب موضوع۔ یہ کبھی نہیں کہ کون یا کیا۔ | ڈسٹری بیوٹر ان انسٹال کریں، یا انٹرنیٹ پہنچ بند کریں۔ |
| آپ کا لکھا ہوا اسپول (میل باکس ریلے) | صرف اگر آپ نے اسپول کا URL لکھا ہو؛ شروع میں کوئی نہیں لگا ہوتا اور Yapmesh کوئی اسپول نہیں چلاتا | ہیش کیا ہوا میل باکس id، لفافوں کا سائز، وقت اور آپ کا IP پتا۔ نہ بھیجنے والا، نہ پیغام، نہ فائل، نہ گروپ۔ | Menu → Settings → Advanced → Internet spools سے URL ہٹا دیں۔ |
| Meshtastic LoRa بورڈ اور اس کے چینل پر ہر دوسرا بورڈ | صرف اگر آپ نے بورڈ جوڑا ہو | شروع والے عوامی چینل پر، قریبی کمرے کے پیغامات رینج میں موجود کوئی بھی بورڈ پڑھ سکتا ہے، اور مہر بند پیغامات کے ہیڈر (بھیجنے والے اور وصول کرنے والے کی کنجیاں، سائز) ہر اس بورڈ کو نظر آتے ہیں جو انہیں آگے بڑھاتا ہے۔ | Menu → Settings → Advanced → LoRa radio → unpair، یا اس زینے کے سوئچ سے نجی پیغامات اس سے دور رکھیں۔ |
| کسی پیغام میں دیے گئے لنک والی سائٹ | صرف اگر آپ لنک کا پیش منظر آن کریں | عنوان اور تصویر بنانے کے لیے آپ کا فون خود وہ صفحہ لاتا ہے، اس لیے وہ سائٹ آپ کا IP پتا دیکھتی ہے، جیسا لنک کھولنے پر دیکھتی۔ بھیجنے والے کو کچھ پتا نہیں چلتا۔ | Menu → Settings → Photos & videos → Link previews (شروع میں بند)۔ |
| آپ کی موبائل کمپنی | صرف جب آپ ایس ایم ایس سے پیغام بھیجیں | یہ کہ آپ نے اس نمبر پر ٹیکسٹ کیا، کب، اور مہر بند متن۔ | ایس ایم ایس والا زینہ استعمال نہ کریں۔ |
| آپ کے فون کی اپنی سیٹلائٹ میسجنگ سروس اور اس کی موبائل کمپنی | صرف اگر آپ کسی اٹکے ہوئے پیغام پر ”By satellite (your phone's service)“ ٹیپ کریں؛ یہ قطار صرف ان فونز پر ہوتی ہے جن کا بنانے والا سیٹلائٹ ٹیکسٹنگ دیتا ہے | یہ Yapmesh نہیں۔ پیغام ایک سادہ، غیر مہر بند ایس ایم ایس کی صورت میں جاتا ہے: موبائل کمپنی اور سیٹلائٹ چلانے والا اسے پڑھ سکتے ہیں، اور نمبر اور وقت دیکھ سکتے ہیں۔ | وہ قطار ٹیپ نہ کریں؛ یہ کبھی خود سے استعمال نہیں ہوتی۔ |
| آپ کے فون کا متن سے آواز (text-to-speech) والا انجن | صرف اگر آپ نے ”I prefer to listen“ چنا ہو، یا اونچی آواز میں پڑھنا یا بولے جانے والے اشارے آن کیے ہوں | پڑھے جانے والے الفاظ۔ Yapmesh انہیں آپ کے فون پر پہلے سے موجود آواز کے انجن (گوگل کا یا فون بنانے والے کا) کو دیتا ہے، جو اپنی پالیسی کے تحت کام کرتا ہے؛ زیادہ تر آوازیں آف لائن چلتی ہیں۔ | Chat settings → Read messages aloud اور Speak what happens بند کریں۔ |
| آپ کے فون کا انتظام کرنے والا ادارہ (اسکول یا آجر کا ڈیوائس مینیجر) | صرف ایسے فون پر جو کسی ایسے انتظام میں درج ہو جس نے Yapmesh کے لیے فہرست کا پتا یا کوئی منتظم مقرر کیا ہو | جب Yapmesh شروع ہوتے وقت رابطوں اور گروپوں کی فہرست لاتا ہے تو فہرست والا سرور آپ کے فون کا IP پتا دیکھتا ہے۔ مقرر منتظم کا فون اس فون پر Yapmesh مٹا سکتا ہے۔ | یہ سیٹنگ ادارے کی ہے؛ ان سے پوچھیں، یا ایسا فون استعمال کریں جس کا وہ انتظام نہ کرتے ہوں۔ |
| وہ ایپ جس کے ذریعے آپ شیئر کریں | صرف جب آپ کسی دوسری ایپ کے ذریعے پیغام ہاتھ سے لے جائیں | یہ کہ آپ نے متن کا ٹکڑا یا فائل شیئر کی، اور اس کا مواد، جو مہر بند ہے۔ | شیئر والا زینہ استعمال نہ کریں۔ |
| گوگل پلے، GitHub، کلاؤڈ فلیئر | جب آپ ایپ ڈاؤن لوڈ کریں یا یہ ویب سائٹ دیکھیں | عام ڈاؤن لوڈ اور رسائی کے لاگ جو یہ کمپنیاں اپنی پالیسیوں کے تحت رکھتی ہیں۔ Yapmesh کو یہ نہیں ملتے۔ | APK کسی دوسرے فون سے ہاتھوں ہاتھ لیں؛ یہ دستخط خود جانچتا ہے۔ |
ہم تک کیا پہنچتا ہے
Yapmesh کے پاس کسی شخص کے بارے میں واحد ڈیٹا وہ ہوتا ہے جو وہ شخص hello@yapmesh.com پر ای میل کرے: کوئی مدد کا سوال، برآمد کی ہوئی بدسلوکی کی رپورٹ، سیکیورٹی رپورٹ، کوئی قانونی درخواست۔ ہم وہ ای میل اتنی دیر رکھتے ہیں جتنی اسے نمٹانے میں لگے اور اس کے بعد اپنے ریکارڈ کے لیے، ہم اسے کسی فہرست میں شامل نہیں کرتے، بیچتے نہیں، یا کسی سے شیئر نہیں کرتے، دو استثنا کے ساتھ: جو رپورٹ کسی بچے کو نقصان، یا کسی کی جان کو خطرہ بیان کرے، وہ ان حکام کو دی جاتی ہے جو اس پر کارروائی کر سکیں؛ اور کوئی قانونی حکم ہمیں اپنی خط و کتابت پیش کرنے پر مجبور کر سکتا ہے۔ کہیں تو ہم آپ کا بھیجا ہوا مٹا دیں گے، سوائے اس کے کہ کوئی قانون اسے رکھنے کا تقاضا کرے۔
اینڈرائیڈ کی ہر اجازت اور اس کی وجہ
Yapmesh کی شروعات میں آپ ہر ریڈیو اجازت کو مانگے جانے سے پہلے بند کر سکتے ہیں؛ پھر وہ اجازت کبھی نہیں مانگی جاتی، اور بعد میں آپ میش ٹیب سے اپنا ارادہ بدل سکتے ہیں۔ انسٹال کے وقت کچھ نہیں مانگا جاتا، اور کسی ایسی خصوصیت کے لیے کچھ نہیں مانگا جاتا جسے آپ نے ٹیپ نہ کیا ہو۔
| اجازت | یہ کس لیے ہے | اگر آپ انکار کریں |
|---|---|---|
| بلوٹوتھ (کنیکٹ، اسکین، اعلان؛ اینڈرائیڈ 11 اور پرانے پر: بلوٹوتھ اور بلوٹوتھ ایڈمن) | بلوٹوتھ والا زینہ: اینڈرائیڈ کے Nearby Connections کے ذریعے بلوٹوتھ LE اور کلاسک بلوٹوتھ رابطے، اور اگر آپ Meshtastic LoRa بورڈ جوڑیں تو اس سے بلوٹوتھ رابطہ۔ جن فونز پر بلوٹوتھ کی لمبی رینج (Coded PHY) چلتی ہے، ان پر Yapmesh اس پر بھی اعلان کرتا اور سنتا ہے۔ اسکیننگ کے بارے میں لکھا گیا ہے کہ ”کبھی مقام کے لیے نہیں“، اور جب آس پاس بہت سے فون ہوں تو یہ خود بخود دھیمی ہو جاتی ہے۔ | انکار کریں تو بھی Yapmesh وائی فائی، ہاتھ سے لے جانے اور ایس ایم ایس کے ذریعے چلتا رہتا ہے۔ |
| قریبی وائی فائی آلات (اینڈرائیڈ 13 اور نئے) | Nearby Connections کے ذریعے وائی فائی ڈائریکٹ والا زینہ، اور وائی فائی اویئر والا زینہ۔ لکھا گیا ہے کہ ”کبھی مقام کے لیے نہیں“۔ | انکار کریں تو یہ دونوں زینے بند رہتے ہیں۔ |
| مقام، اندازاً اور ٹھیک ٹھیک (صرف سامنے چلتے وقت؛ پس منظر میں مقام کبھی نہیں مانگا جاتا) | اینڈرائیڈ 12 اور پرانے ورژن کسی ایپ کو بلوٹوتھ یا وائی فائی آلات اسکین کرنے سے پہلے یہ اجازت مانگنے پر مجبور کرتے ہیں؛ Yapmesh وہاں صرف اسی وجہ سے مانگتا ہے۔ ہر ورژن پر یہ تب مانگی جاتی ہے جب آپ کسی پیغام یا ایس او ایس کے ساتھ اپنی جگہ لگانے کے لیے ٹیپ کریں، اور جب آپ جیو باڑ بنائیں یا اس میں شامل ہوں (اپنی جگہ کا دائرے سے موازنہ کرنے کے لیے) یا وائی فائی باڑ (اینڈرائیڈ نیٹ ورک کی شناخت صرف اسی اجازت کے ساتھ دیتا ہے)۔ باڑ صرف ایک دستخط شدہ اندر/باہر کا ریکارڈ بناتی ہے، اور کچھ نہیں۔ آپ کی جگہ فون سے صرف اسی پیغام کے اندر نکلتی ہے جس کے ساتھ آپ نے خود اسے لگایا ہو۔ | اینڈرائیڈ 13+ پر انکار کریں تو بھی ہر زینہ چلتا ہے؛ جیو اور وائی فائی باڑیں ”نامعلوم“ دکھاتی ہیں، جو باہر شمار ہوتا ہے؛ جگہ لگانے والا بٹن بند رہتا ہے۔ |
| کیمرا | کسی رابطے کا QR کوڈ، دعوت، حفاظتی نمبر، یا ہاتھ سے لے جائے گئے پیغام کا متحرک کوڈ اسکین کرنا۔ | انکار کریں تو بھی آپ کوڈ پیسٹ کر سکتے ہیں یا ٹیپ یا آواز سے وصول کر سکتے ہیں۔ |
| مائیکروفون | آواز کے نوٹ ریکارڈ کرنا، بٹن دبائے رکھنے تک آس پاس کے فونز سے بٹن دبا کر بات کرنا (push-to-talk)، آواز والے زینے کو سننا، اور کال کا مائیکروفون۔ بٹن دبا کر کی گئی بات بولتے ہی بھیجی جاتی ہے اور کسی بھی فون پر محفوظ نہیں ہوتی۔ | انکار کریں تو یہ چاروں خصوصیات بند رہتی ہیں۔ |
| ایس ایم ایس وصول کرنا (صرف yapmesh.com والا ایڈیشن؛ گوگل پلے ایڈیشن میں نہیں) | جب Yapmesh کا کوئی پیغام ٹیکسٹ کی صورت میں آئے (ایک مہر بند کوڈ جو ٹکڑوں میں بٹا ہو)، تو Yapmesh وہ ٹیکسٹ پڑھتا ہے تاکہ وہ آپ کے ان باکس کے بجائے چیٹ میں پہنچے۔ یہ صرف وہ ٹیکسٹ دیکھتا ہے جن پر Yapmesh کے اپنے کوڈ کے سابقے ہوں اور باقی ہر ایس ایم ایس کو نظر انداز کرتا ہے۔ Yapmesh کے پاس ایس ایم ایس بھیجنے کی اجازت کبھی نہیں ہوتی: بھیجنے پر آپ کی اپنی میسجنگ ایپ کھلتی ہے اور ہر ٹکڑے پر Send آپ خود دباتے ہیں۔ | انکار کریں تو بھی Yapmesh ایس ایم ایس سے بھیج سکتا ہے؛ آنے والے ٹکڑے آپ کی ایس ایم ایس ایپ میں رہتے ہیں اور پیسٹ کیے جا سکتے ہیں۔ پلے ایڈیشن یہ اجازت مانگتا ہی نہیں۔ |
| نوٹیفکیشن | پیغامات، ایس او ایس الرٹ، اور فورگراؤنڈ سروس کا مستقل نوٹیفکیشن۔ | انکار کریں تو بھی ایپ کھلی ہونے تک میش چلتا ہے؛ نئے پیغامات کی اطلاع نہیں ملے گی۔ |
| فورگراؤنڈ سروس (ڈیٹا سنک) اور ویک لاک | جب Yapmesh کھلا ہو یا پس منظر میں ہو تو ایک نظر آنے والے نوٹیفکیشن کے ساتھ ریڈیو اور میش کو چلتا رکھتی ہے۔ ایپ بند کرنے کے بعد کچھ نہیں چلتا۔ | اینڈرائیڈ یہ اجازتیں بغیر پوچھے دے دیتا ہے۔ |
| بیٹری کی بچت سے استثنا | انٹرنیٹ پہنچ کے لیے Menu → Settings → Battery & background سے ایک بار مانگی جاتی ہے: اس استثنا کے بغیر اینڈرائیڈ کا Doze اسکرین بند ہونے کے چند منٹ بعد ریلے کا رابطہ بند کر دیتا ہے اور رابطے آپ تک نہیں پہنچ پاتے۔ ریڈیو والے زینوں کے لیے اس کی کبھی ضرورت نہیں۔ | انکار کریں تو انٹرنیٹ پہنچ اسکرین آن ہونے تک اور اس کے چند منٹ بعد تک چلتی ہے؛ باقی سب ویسا ہی رہتا ہے۔ |
| انٹرنیٹ اور وائی فائی کی حالت | آپ کے اپنے نیٹ ورک پر راؤٹر والا زینہ، لیپ ٹاپ گیٹ وے، ہاٹ اسپاٹ چلانا، کسی رابطے کے لیے آپ کا لکھا ہوا انٹرنیٹ پتا، عوامی ریلے کے ذریعے انٹرنیٹ پہنچ (شروع سے آن؛ ایک سوئچ اسے بند کرتا ہے)، اور صرف اگر آپ آن کریں تو اسپول اور لنک کا پیش منظر۔ Yapmesh کا کوئی سرور نہیں: یہ اجازت کبھی کسی سرور سے رابطہ نہیں کرتی۔ | اینڈرائیڈ یہ اجازتیں بغیر پوچھے دے دیتا ہے۔ انٹرنیٹ پہنچ شروع سے آن ہے اور Menu → Settings → Internet میں بند کی جاتی ہے؛ لنک کا پیش منظر، MQTT بروکر اور اسپول شروع میں بند ہیں۔ |
| NFC | فون آپس میں لگا کر رابطہ کوڈ کا تبادلہ؛ Yapmesh آپ کا دستخط شدہ رابطہ کوڈ ایک ٹیگ کی طرح پیش کرتا ہے۔ | صرف ان فونز پر جن میں NFC ہو۔ |
| پیکیج انسٹال کرنا (صرف yapmesh.com والا ایڈیشن؛ گوگل پلے ایڈیشن میں نہیں) | میش کے ذریعے آیا ہوا نیا ورژن انسٹال کرنا، جب Yapmesh یہ جانچ لے کہ اس پر اسی کنجی کا دستخط ہے۔ | انسٹال کے وقت آپ سے پوچھا جاتا ہے۔ پلے ایڈیشن کبھی APK پیش، فراہم یا انسٹال نہیں کرتا؛ وہ اسٹور کا لنک دیتا ہے۔ |
| بایومیٹرک | ایپ لاک: Yapmesh کے آگے آپ کے فون کا اپنا فنگر پرنٹ، چہرہ یا اسکرین لاک۔ Yapmesh کوئی PIN محفوظ نہیں کرتا۔ | صرف اگر آپ لاک آن کریں۔ |
| آڈیو سیٹنگز بدلنا | کال کو اسپیکر پر لے جانا، اور آواز والے زینے کی دھنیں ایک مقررہ آواز پر بجانا۔ | اینڈرائیڈ یہ اجازت بغیر پوچھے دے دیتا ہے۔ |
جب آپ ایس ایم ایس والے زینے کے لیے فون نمبر شامل کرتے ہیں تو اینڈرائیڈ کا اپنا رابطہ چننے والا Yapmesh کو صرف وہ ایک نمبر دیتا ہے جو آپ چنیں؛ Yapmesh آپ کی رابطوں کی فہرست کبھی نہیں پڑھتا۔
کبھی نہیں مانگی جاتیں: رابطوں کی اجازت، کال لاگ، ایس ایم ایس بھیجنا، پس منظر میں مقام، تمام فائلوں تک رسائی، اشتہاری ID، ایکسیسبلٹی سروسز، دوسری ایپس کے نوٹیفکیشن تک رسائی، یا انسٹال شدہ ایپس کی فہرست۔
چیزیں کب تک رکھی جاتی ہیں
- پیغامات اور فائلیں تب تک رہتی ہیں جب تک آپ انہیں مٹا نہ دیں یا گروپ کی رکھنے کی سیٹنگ انہیں ہٹا نہ دے۔ گروپ کو اس طرح رکھا جا سکتا ہے کہ وہ کچھ گھنٹوں بعد پیغامات بھول جائے، اور آپ کے چھوڑنے پر سب کچھ مٹا دے۔
- دوسروں کا سامان فریم کی اپنی میعاد ختم ہونے پر، یا پہنچ جانے پر، یا اسٹور بھر جانے پر جب پرانا سامان نکالا جائے، ختم ہو جاتا ہے۔
- دیکھے گئے فریموں کا کیش اور موجودگی کے ٹوکن مختصر وقت کی کام کی یادداشت ہیں، زیادہ سے زیادہ چند گھنٹے۔
- بلاک، ووٹ اور رپورٹیں تب تک رہتی ہیں جب تک آپ انہیں ہٹا نہ دیں۔
- ریلے جو انٹرنیٹ بیکن لے جاتے ہیں انہیں محفوظ نہیں کرتے: Yapmesh عارضی ایونٹ بھیجتا ہے جنہیں ریلے آگے بڑھا کر چھوڑ دیتے ہیں۔ اسپول ایک لفافہ تب تک رکھتا ہے جب تک وصول کنندہ اسے نہ لے لے یا اس کی میعاد نہ گزر جائے۔
- سب کچھ Menu → Settings → Safety → Delete everything on this phone سے، یا اگر آپ نے فوری صفائی (quick wipe) آن کی ہو تو ایس او ایس اسکرین کے ”Hold to wipe this phone“ سے، یا ایپ ان انسٹال کرنے سے چلا جاتا ہے۔ جو پیغام کسی دوسرے فون تک پہنچ چکا وہ اس فون پر ہے اور اس کا ہے، جیسا کسی بھی میسنجر میں ہوتا ہے۔
سیکیورٹی
براہِ راست پیغامات X25519 اور Ed25519 کے ساتھ Signal طرز کا Double Ratchet اور X3DH پیشگی کنجیاں استعمال کرتے ہیں، اس لیے کسی رابطے کو پہلا پیغام بھی آگے کے لیے محفوظ (forward-secret) ہوتا ہے۔ گروپ پیغامات ہر دور (epoch) کی گروپ کنجیاں اور بھیجنے والے کی کنجیاں استعمال کرتے ہیں۔ ہر فریم دستخط شدہ ہے، فائل کا ہر ٹکڑا ایک Merkle root کے مقابلے میں جانچا جاتا ہے، محفوظ حالت میں ہر چیز کی اسٹور میں لپٹی ایک کنجی سے انکرپٹڈ ہے، اور آپ کسی رابطے کے ساتھ 60 ہندسوں کا حفاظتی نمبر ملا کر یقین کر سکتے ہیں کہ کسی نے کنجی نہیں بدلی۔ کیا محفوظ ہے اور کیا نہیں، سادہ الفاظ میں، سیکیورٹی کے صفحے پر ہے۔ ابھی تک کوئی آزاد آڈٹ نہیں ہوا، اور ہم وہاں یہ بات کہتے ہیں۔
بچے
Yapmesh 18 سال اور اس سے زیادہ عمر کے لوگوں کے لیے ہے اور گوگل پلے پر اسی طرح درج ہے۔ اس میں نہ اکاؤنٹ ہے نہ عمر کی جانچ، اس لیے یہ نہیں جان سکتا کہ صارف کی عمر کیا ہے۔ اس میں نہ کوئی ڈائریکٹری ہے، نہ لوگوں کی تلاش، نہ تجاویز: رابطہ صرف وہی شامل کر سکتا ہے جو اسی کمرے میں ہو یا جس کے پاس پہلے سے کوڈ ہو، جو اجنبیوں سے بچے کی حفاظت کا سب سے مضبوط طریقہ ہے جو کوئی ایپ دے سکتی ہے، مگر یہ نگرانی نہیں ہے۔ کلاس روم یا خاندان میں استعمال اسکول یا والدین کی اپنے قواعد کے تحت ذمہ داری ہے۔ ہمارے بچوں کی حفاظت کے معیار بتاتے ہیں کہ کیا منع ہے اور ہم کسی رپورٹ کا کیا کرتے ہیں۔
آپ کے حقوق
آپ جہاں بھی رہتے ہوں، آپ کو حق ہے کہ جانیں کوئی کمپنی آپ کے بارے میں کیا رکھتی ہے، اسے درست کروائیں، مٹوائیں، اس کی نقل لیں، اس کے استعمال پر اعتراض کریں، اور کسی نگران ادارے سے شکایت کریں۔ Yapmesh آپ کے بارے میں کچھ نہیں رکھتا جب تک آپ نے ہمیں ای میل نہ کی ہو، اس لیے ایپ کے معاملے میں یہ حقوق بناوٹ ہی سے پورے ہیں: آپ کے ڈیٹا کی نقل آپ کے فون پر ہے، اور اسے مٹانا ایک ٹیپ ہے۔ جو کچھ آپ نے ہمیں ای میل کیا، اس کے لیے hello@yapmesh.com پر لکھیں اور ہم 30 دن کے اندر جواب دیں گے۔ اگر آپ یورپی یونین یا برطانیہ میں ہیں تو اپنے ملک کے ڈیٹا تحفظ کے ادارے سے شکایت کر سکتے ہیں؛ پاکستان میں، نافذ ڈیٹا تحفظ کے قانون کے تحت مقرر ادارے سے۔ ہم چاہیں گے کہ آپ پہلے ہم سے بات کریں۔
بین الاقوامی منتقلی
Yapmesh کہیں کچھ منتقل نہیں کرتا۔ جب تک انٹرنیٹ پہنچ آن ہو، آپ کے استعمال کے عوامی ریلے اور STUN سرور وہیں ہوتے ہیں جہاں ان کے چلانے والوں نے رکھے ہوں، اور یہی بات آپ کے چنے ہوئے اسپول یا پُش ڈسٹری بیوٹر پر بھی لاگو ہے۔ آپ کا فون انہیں صرف وہی بھیجتا ہے جو اوپر والا جدول بتاتا ہے۔
لیپ ٹاپ براؤزر کلائنٹ
براؤزر کلائنٹ آپ کے اپنے وائی فائی یا ہاٹ اسپاٹ پر ایک فون فراہم کرتا ہے اور پوری طرح براؤزر میں چلتا ہے۔ یہ اپنی شناخت، اور اس میں کھولی یا وصول کی گئی فائلیں، براؤزر کی اپنی اسٹوریج (IndexedDB) میں تب تک رکھتا ہے جب تک آپ سائٹ کا ڈیٹا صاف نہ کریں، اور دوبارہ کھلنے پر اپنے پاس کی فائلیں پھر سے میش کو پیش کرتا ہے۔ یہ اس فون کے سوا کہیں کچھ نہیں بھیجتا۔ یہ اس ویب سائٹ پر ہوسٹ نہیں ہوتا۔
یہ ویب سائٹ
yapmesh.com سادہ فائلوں پر مشتمل ہے۔ اس میں کوئی فارم نہیں اور یہ تیسرے فریق کے فونٹ لوڈ نہیں کرتی۔ یہ وزٹ گننے کے لیے Google Analytics استعمال کرتی ہے (کون سے صفحات پڑھے گئے، تقریباً کہاں سے، اور کس قسم کے آلے پر)، IP پتے گمنام رکھے جاتے ہیں؛ Google وہ ڈیٹا اپنی پالیسی کے تحت پراسیس کرتا ہے، اور آپ اسے کانٹینٹ بلاکر سے یا JavaScript بند کر کے روک سکتے ہیں، سائٹ پھر بھی چلتی ہے۔ اس کے علاوہ تیسرے فریق کی کوئی اسکرپٹ نہیں چلتی۔ ہوسٹنگ فراہم کرنے والا (Cloudflare Pages) اپنے کام کے لیے اپنی پالیسی کے تحت عام رسائی کے لاگ (IP پتا، وقت، صفحہ) رکھتا ہے؛ ہم انہیں استعمال نہیں کرتے۔ سائٹ کا سروس ورکر صفحات کی ایک نقل آپ کے براؤزر میں رکھتا ہے تاکہ یہ آف لائن کھلے؛ اسے ہٹانے کے لیے سائٹ کا ڈیٹا صاف کریں۔ روشن/تاریک کا انتخاب صرف آپ کے براؤزر کی مقامی اسٹوریج میں رکھا جاتا ہے۔ رابطہ لنک والا صفحہ پتے کے # کے نشان کے بعد والے حصے سے کوڈ پڑھتا ہے، جو کبھی آپ کے براؤزر سے باہر نہیں جاتا۔
حکومتوں اور عدالتوں کی درخواستیں
ہمارے پاس دینے کو کچھ نہیں، اور ہم یہ پہلے سے کہہ دیتے ہیں: دیکھیں حکومتی اور قانونی درخواستیں، جس میں ایک شفافیت رپورٹ بھی ہے جسے ہم تازہ رکھیں گے۔
اس پالیسی میں تبدیلیاں
اس صفحے کے ورژن عوامی ریپوزٹری میں رکھے جاتے ہیں۔ ہر تبدیلی تاریخ کے ساتھ ایک نیا commit ہے؛ اوپر والی نفاذ کی تاریخ اس کے ساتھ بدلتی ہے۔ اہم تبدیلیوں کا ذکر ایپ کے ریلیز نوٹس میں بھی ہوتا ہے۔
- 23 اکتوبر 2026: درستی: انٹرنیٹ پہنچ 11 ستمبر 2026 سے شروع ہی سے آن ہے (Settings میں ایک سوئچ اسے بند کرتا ہے)، اور یہ پالیسی آج تک ”بند“ کہتی رہی؛ مینو کے راستے تازہ کیے (زیادہ تر سیٹنگز اب Menu → Settings کے تحت ہیں)؛ بٹن دبا کر بات (push-to-talk)، رابطوں کی تصویریں، اپنا نام اجنبیوں سے چھپانے والوں کے لیے ہینڈل، نجی پروفائل، فوری صفائی، فائل کی صورت میں کنجی کا بیک اپ، گروپ ایڈمن کو بھیجی جانے والی رپورٹیں، گروپوں میں بھیجنے والے کے فرضی نام، ہیلو بیکن میں موجود چیزوں کا فلٹر، بلوٹوتھ کی لمبی رینج، سیٹلائٹ والی قطار، رابطہ کوڈ میں میل باکس، اونچی آواز میں پڑھنا، منظم فہرستیں (managed rosters)، اور براؤزر کلائنٹ کی فائل اسٹور شامل کیے؛ تیسرے فریقوں کے جدول میں تین نئی قطاریں۔
- 11 ستمبر 2026: عوامی ریلے کے ذریعے انٹرنیٹ پہنچ، STUN، پُش سے جگانا اور براہِ راست رابطے شامل کیے؛ اسپول؛ LoRa والا زینہ؛ لنک کا پیش منظر؛ بدسلوکی فلٹر؛ فائل کی حفاظت؛ محفوظ حالت میں انکرپشن؛ حفاظتی نمبر اور پیشگی کنجیاں؛ دونوں ایڈیشن؛ تیسرے فریقوں کا جدول؛ ”ہم تک کیا پہنچتا ہے“؛ رکھنے کی مدت؛ حقوق؛ منتقلی؛ حکومتی درخواستوں کا صفحہ۔
- 8 ستمبر 2026: پہلی شائع شدہ پالیسی۔
رابطہ
ظفر علی خان، Yapmesh، پاکستان۔ hello@yapmesh.com۔